# SISTEC

> Educación gratuita en inteligencia artificial y tecnología para Guatemala. / Free education in artificial intelligence and technology for Guatemala.

- Sitio / Website: https://sistec.edu.gt
- Contacto / Contact: info@sistec.edu.gt
- Fundada / Founded: 2022, Jutiapa, Guatemala
- Financiamiento / Funding: Banco Interamericano de Desarrollo (BID) / Inter-American Development Bank (IDB), 2025
- Costo para estudiantes / Cost to students: Q0 (gratis / free)

## Español (https://sistec.edu.gt/)

SISTEC es una startup educativa de Guatemala que enseña gratis inteligencia artificial y habilidades tecnológicas a pequeños emprendedores y a cualquier persona que quiera mejorar. Aprende a usar Claude, crear agentes de WhatsApp, automatizar tareas y más.

### Para quien quiere crecer con la tecnología, sin importar de dónde sea
- **Pequeños emprendedores:** Tienes una tienda, vendes por WhatsApp o en redes, o estás empezando un negocio. Te enseñamos a usar la IA para atender mejor a tus clientes, vender más y ahorrar tiempo.
- **Personas que quieren mejorar:** Estudias, trabajas o buscas trabajo y quieres aprender habilidades que hoy piden las empresas. Empiezas desde cero y avanzas a tu ritmo.

### Te enseñamos a trabajar con Claude, paso a paso
Claude es un asistente de inteligencia artificial creado por Anthropic. En nuestros cursos aprendes a usarlo bien: para estudiar, trabajar, emprender y programar.
- **Primeros pasos** (Básico): Crea tu cuenta, haz buenas preguntas y aprende a revisar lo que te responde.
- **Instrucciones claras** (Básico): Cómo darle contexto, ejemplos y el formato que quieres para que te entienda a la primera.
- **Claude para tu negocio** (Intermedio): Redacta mensajes para clientes, publicaciones, cotizaciones y respuestas a preguntas frecuentes.
- **Documentos y datos** (Intermedio): Resume PDFs, revisa contratos, saca cuentas de tus hojas de Excel y prepara informes.
- **Proyectos y Artifacts** (Intermedio): Guarda la información de tu negocio en un proyecto y crea tablas, páginas y gráficas.
- **Claude Code y agentes** (Avanzado): Programa con ayuda de la IA y conecta Claude con WhatsApp y otras herramientas.

### Habilidades que puedes aprender con nosotros
- **Agentes de IA para WhatsApp** (Intermedio): Arma un asistente que conteste a tus clientes, tome pedidos y agende citas a cualquier hora. Claude, WhatsApp API, n8n.
- **Automatización de tareas** (Básico): Haz que formularios, hojas de cálculo, correos y avisos se pasen la información solos. n8n, Google Sheets, Python.
- **Páginas web que venden** (Básico): Diseña y publica una página rápida para tu negocio, fácil de encontrar en Google. HTML, Astro, React, WordPress.
- **Programar con IA** (Intermedio): Aprende a programar con ayuda de la IA, aunque nunca hayas escrito código. Claude Code, Python, TypeScript.
- **IA con tus documentos** (Avanzado): Construye un buscador que responde con la información de tu negocio y te dice de dónde la sacó. Claude, Qdrant, Python.
- **Sistemas a la medida** (Avanzado): Crea paneles, un CRM o un portal de clientes, y aprende cómo funciona la factura electrónica FEL. FastAPI, PostgreSQL, Supabase.
- **Nube y servidores** (Intermedio): Publica y cuida tus proyectos en AWS: dominios, copias de seguridad y monitoreo. AWS, Docker, Route 53.
- **Diseño y video para redes** (Básico): Haz publicaciones, edita videos y anima piezas para vender en redes sociales. Photoshop, Illustrator, Premiere, After Effects.

### También ayudamos a tu negocio a vender más y a automatizar procesos con Claude
Si no tienes tiempo de tomar un curso, trabajamos contigo: revisamos cómo funciona tu negocio, dejamos listas las herramientas con Claude y le enseñamos a tu equipo a usarlas.
- **Atención a clientes por WhatsApp:** Un asistente con Claude que responde precios, horarios y pedidos al instante, y te pasa la plática cuando hace falta.
- **Más ventas en redes:** Publicaciones, catálogos y mensajes de seguimiento hechos con Claude para que no se te escape ningún cliente.
- **Procesos que corren solos:** Pedidos, cotizaciones, inventario y facturas que se anotan solos en tus hojas de cálculo o en tu sistema.
- **Claude con la información de tu negocio:** Conectamos Claude a tus precios, manuales y políticas para que tu equipo encuentre todo rápido.

### Del primer mensaje a tu certificado
1. **Te inscribes gratis:** Nos escribes y te decimos qué curso te conviene. No necesitas experiencia.
2. **Recibes tus clases:** En nuestra sede o en línea, en grupos pequeños y con alguien que te acompaña.
3. **Haces un proyecto real:** Cada curso termina con algo que funciona: un asistente, una página o una automatización.
4. **Recibes tu certificado:** Y te quedas en la comunidad para seguir aprendiendo y enterarte de oportunidades.

### Aprender tecnología no debería depender de dónde vives
SISTEC es una startup educativa guatemalteca. Desde 2022 damos cursos gratuitos de inteligencia artificial y tecnología para que más personas puedan conseguir un mejor trabajo o hacer crecer su negocio.
Tenemos sede en Jutiapa y grupos en línea para personas de todo el país. En 2025 recibimos financiamiento del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) para llegar a más comunidades.

### Lo que más nos preguntan
**¿De verdad es gratis?**
Sí. Los cursos no tienen costo para los estudiantes. Nuestro trabajo se financia con aliados y organizaciones como el Banco Interamericano de Desarrollo (BID).

**¿Necesito saber de computación o de programación?**
No. Hay cursos desde cero. Solo necesitas ganas de aprender; te acompañamos para que avances a tu ritmo.

**¿Necesito computadora?**
Para varios temas basta con un celular. Si no tienes computadora, escríbenos y vemos cómo apoyarte.

**¿Las clases son presenciales o en línea?**
Las dos. Tenemos sede en Jutiapa y grupos en línea para personas de cualquier parte de Guatemala.

**¿Me dan certificado?**
Sí. Lo recibes al terminar cada curso y entregar tu proyecto final.

**¿Qué es Claude y por qué lo enseñan?**
Claude es un asistente de inteligencia artificial creado por la empresa Anthropic. Lo enseñamos porque es muy bueno para escribir, analizar documentos y programar, y se puede empezar a usar gratis.

**¿Cómo puede apoyar mi empresa u organización?**
Con becas, donación de equipo, espacios para dar clases o voluntariado. Escríbenos a info@sistec.edu.gt y platicamos.


## English (https://sistec.edu.gt/en/)

SISTEC is a Guatemalan education startup that teaches artificial intelligence and tech skills for free to small business owners and anyone who wants to grow. Learn to use Claude, build WhatsApp agents, automate tasks and more.

### For anyone who wants to grow with technology, wherever they live
- **Small business owners:** You run a shop, sell on WhatsApp or social media, or you’re just getting started. We teach you to use AI to serve customers better, sell more and save time.
- **People who want to level up:** You’re studying, working or looking for a job and want the skills companies ask for today. Start from zero and learn at your own pace.

### We teach you to work with Claude, step by step
Claude is an AI assistant made by Anthropic. In our courses you learn to use it well: to study, work, run a business and write code.
- **First steps** (Beginner): Create your account, ask good questions and learn to check the answers.
- **Clear instructions** (Beginner): How to give context, examples and the format you want so it gets it right the first time.
- **Claude for your business** (Intermediate): Write customer messages, social posts, quotes and answers to common questions.
- **Documents and data** (Intermediate): Summarize PDFs, review contracts, work through your Excel sheets and prepare reports.
- **Projects and Artifacts** (Intermediate): Keep your business information in a project and create tables, pages and charts.
- **Claude Code and agents** (Advanced): Write code with help from AI and connect Claude to WhatsApp and other tools.

### Skills you can learn with us
- **AI agents for WhatsApp** (Intermediate): Build an assistant that answers customers, takes orders and books appointments at any hour. Claude, WhatsApp API, n8n.
- **Task automation** (Beginner): Make forms, spreadsheets, emails and alerts pass information along on their own. n8n, Google Sheets, Python.
- **Websites that sell** (Beginner): Design and publish a fast site for your business that’s easy to find on Google. HTML, Astro, React, WordPress.
- **Coding with AI** (Intermediate): Learn to code with help from AI, even if you’ve never written a line. Claude Code, Python, TypeScript.
- **AI on your documents** (Advanced): Build a search tool that answers with your business information and shows where it came from. Claude, Qdrant, Python.
- **Custom systems** (Advanced): Build dashboards, a CRM or a customer portal, and learn how Guatemala’s FEL e-invoicing works. FastAPI, PostgreSQL, Supabase.
- **Cloud and servers** (Intermediate): Deploy and look after your projects on AWS: domains, backups and monitoring. AWS, Docker, Route 53.
- **Design and video for social media** (Beginner): Create posts, edit videos and animate content to sell on social media. Photoshop, Illustrator, Premiere, After Effects.

### We also help your business sell more and automate work with Claude
No time to take a course? We work with you: we look at how your business runs, set up the tools with Claude and teach your team how to use them.
- **Customer service on WhatsApp:** A Claude assistant that answers prices, hours and orders instantly, and hands the chat to you when needed.
- **More sales on social media:** Posts, catalogs and follow-up messages made with Claude so no customer slips away.
- **Processes that run on their own:** Orders, quotes, inventory and invoices logged automatically in your spreadsheets or your system.
- **Claude with your business information:** We connect Claude to your prices, manuals and policies so your team finds everything fast.

### From your first message to your certificate
1. **Sign up for free:** Send us a message and we’ll tell you which course fits you. No experience needed.
2. **Take your classes:** At our center or online, in small groups, with someone guiding you.
3. **Build a real project:** Every course ends with something that works: an assistant, a website or an automation.
4. **Get your certificate:** And stay in the community to keep learning and hear about opportunities.

### Learning technology shouldn’t depend on where you live
SISTEC is a Guatemalan education startup. Since 2022 we’ve offered free courses in artificial intelligence and technology so more people can get better jobs or grow their businesses.
We have a center in Jutiapa and online groups for people across the country. In 2025 we received funding from the Inter-American Development Bank (IDB) to reach more communities.

### What people ask us most
**Is it really free?**
Yes. Courses cost students nothing. Our work is funded by partners and organizations such as the Inter-American Development Bank (IDB).

**Do I need to know about computers or coding?**
No. Some courses start from zero. All you need is the will to learn; we’ll support you so you can move at your own pace.

**Do I need a computer?**
A phone is enough for several topics. If you don’t have a computer, write to us and we’ll find a way to help.

**Are classes in person or online?**
Both. We have a center in Jutiapa and online groups for people anywhere in Guatemala.

**Do I get a certificate?**
Yes. You get one when you finish each course and hand in your final project.

**What is Claude and why do you teach it?**
Claude is an AI assistant made by the company Anthropic. We teach it because it’s very good at writing, analyzing documents and coding, and you can start using it for free.

**How can my company or organization help?**
Through scholarships, equipment donations, space for classes or volunteering. Write to info@sistec.edu.gt and let’s talk.